红丝带网

WHO给新冠病毒正式命名COVID-19 网友们戏虐的暂定名是否可以替换了?

2月11日,世界卫生组织(WHO)在日内瓦总部举行的全球冠状病毒研究与创新论坛,寻求制止新冠病毒蔓延之策。当天新冠病毒造成的死亡病例已告破千,超过4.2万人确诊感染,疫情扩散至约25个国家。

在持续两天的论坛里,专家们将检讨应对新冠病毒疫情的方法,重点围绕新冠病毒传播以及可能的治疗方案进行探讨,并分享有关新冠病毒可能病源的研究成果。

在论坛上,世界卫生组织(WHO)总干事谭德塞宣布,将新型冠状病毒所致的疾病正式命名为“COVID-19”,其中“Co”代表“冠状”,“Vi”为“病毒”,“D”为“疾病”。

实际上,2月8日国家卫健委发布通知,将新型冠状病毒感染的肺炎暂命名“新型冠状病毒肺炎”,简称“新冠肺炎”,英文名“Novel coronavirus pneumonia”,简称“NCP”,当天发布后,网友们开始戏虐这个简称称其为“脑残片”、“你差评”……的缩写。

回顾这场疫情,新型冠状病毒引发的肺炎有因为“拗口”,不论是媒体、网友们都有各种不同的叫法。

从2019年12月末被通报时,它被称为“不明原因肺炎”,而后被民间直接简称为“武汉肺炎”。

在媒体报道时,新型冠状病毒引发的肺炎直接被写称感染新型冠状病毒肺炎、新型冠状病毒感染肺炎等。与此同时,随着疫情的全球肆虐,不少外国媒体在宣传时直呼中国肺炎。

上述以地名命名、简称都被认为带有一定的歧视性。此前也因为命名引发过一些争议。

20世纪80年代,艾滋病发现之初,曾被称为“男同性恋相关免疫缺陷”(gay-related immune deficiency),引起了同性恋群体的强烈抗议,随后很快就被更名。

而MERS命名则是引发了更大的争议。2012年9月,中东国家沙特阿拉伯发生冠状病毒疫情,此后该病毒导致的疾病被命名为MERS(MiddleEastRespiratorySyndrome,中东呼吸综合征),中东国家认为该命名存在地域歧视,影响了当地的贸易、旅游,一度向WHO提出抗议。

受MERS命名争议的影响,WHO于2015年发布了命名新型人类传染病的指导原则,呼吁科学家、国家和媒体广泛采用,最大限度地减少对国家、经济和人民的不必要的负面影响。其中,建议新疾病、新病毒名称中不要包含以下信息:

地理位置(如西班牙流感、中东呼吸综合征)

人名(如莱姆病)

动物或食物的名字(如禽流感、猪流感)

提及特定文化或行业(如军团病、矿工病等)

可能煽动过度恐慌的术语(如不明、致命、流行)。

综上,根据WHO、世界动物卫生组织和联合国粮食及农业组织议定准则,命名新病毒不得涉及地理位置、动物、个人或人群,并要易于发音,而且与该疾病有关。

在早期,WHO此前认可的最权威的称谓“2019-nCoV”,但也因为名字难记、拗口不利于沟通传播,也不能反映病毒的危险性、传染方式等更多信息。于是有了2月11日晚上WHO正式出手命名。

更多内容请下载21财经APP

赞 ()